en:project:start
Differences
This shows you the differences between two page versions.
| English » About Project | 2025/01/26 02:03 | current – Marek Ištvánek | Slovensky » O projekte | 2025/01/26 02:04 | current – Marek Ištvánek | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== | + | ====== |
| <WRAP centeralign round box hi> | <WRAP centeralign round box hi> | ||
| - | **Let us preserve the Word of the Message from Lord Abdrushin in its cleanest form for now and future times on Earth.** | + | **Zachovajme Slovo Posolstva od Pána Abdrushina v jeho najčistejšej podobe pre terajšiu i budúcu dobu na Zemi.** |
| </ | </ | ||
| + | Tieto stránky sú určené pre celú Zem, aby poskytovali a zachovali zbierku diela Pána Abdrushina v rôznych jazykoch a vydaniach. | ||
| - | This site is intended for whole Earth to provide and preserve collected works of Lord Abdrushin in various languages and editions. | + | Máme tlačené aj elektronické vydania v mnohých podobách. Pre tlačenú formu slúži ako predloha tá elektronická. Preto je tu kladený dôraz na formu a zachovanie elektronickej podoby Posolstva. |
| - | We have printed and electronic editions in various forms. For the printed form, the electronic one serves as a template. Therefore, emphasis is placed on the form and preservation of the electronic form of the Message. | + | Snažíme sa o neutrálnu, najčistejšiu možnú formu udržiavanú skupinou spolupracovníkov, ktorí by Pánovo dielo zachovali pre súčasnosť i budúcnosť. |
| - | We strive for neutral, cleanest possible form maintained by a group of coworkers, who would preserve the Lord`s work for the present and the future. | + | Táto skupina sa bude musieť taky vyvíjať a meniť, aby toto dielo udržala v nadchádzajúcich premenách nielen použitého softvéru |
| - | This group will need to evolve and adapt to keep the work in subsequent changes of not only used software and technical means, but also in changes of the Creation. | + | ===== Vývoj ===== |
| - | ===== Development ===== | + | Stránky sú stále vo vývoji. |
| - | The site is in development. | + | Prebieha jednak plnenie [[cs: |
| - | There is a [[cs: | + | * Plán |
| + | * [[cs: | ||
| + | * [[cs: | ||
| + | * [[cs: | ||
| - | * Plan | + | ===== Spolupráca |
| - | * [[cs: | + | |
| - | * [[cs: | + | |
| - | * [[cs: | + | |
| - | + | ||
| - | ===== Cooperation | + | |
| <WRAP centeralign round box hi> | <WRAP centeralign round box hi> | ||
| - | If You would like to join and help with the work You can write to address | + | Ak sa chcete zapojiť a pridať ruku k dielu, napíšte na adresu |
| </ | </ | ||
| - | Facebook | + | Možno využiť aj Facebook |
| - | There is a possibility to cooperate for example on these tasks: | + | Je možnosť sa podieľať napríklad na týchto úlohách: |
| - | * [[cs: | + | * [[cs: |
| - | * Search for German originals and translations in other languages | + | * Vyhľadávať nemecké originály a preklady v ďalších jazykoch |
| - | * Translate texts of | + | |
| - | * German originals to other languages | + | |
| - | * some site parts available only in a specific language to other languages | + | |
| - | * If typos, inconsistencies or other suggestions are found, incorporate them into the site or report them for inclusion | + | |
| - | * Enhance site [[cs: | + | * Vylepšovať |
| - | * add new functionality | + | * pridávať novú funkčnosť |
| - | * fix found errors | + | |
| - | * update to newer version | + | |
| - | * Participate in financing the operation of the site or other related activities. Donations can be made | + | |
| - | * to the account:\\ 2300512058/ | + | |
| - | * via [[https:// | + | |
| - | * [[https:// | + | |
| - | * Contact other people who would like to work on this project | + | |
| - | [[cs: | + | [[cs: |
en:project:start
Last modified: 2025/01/26 02:03 - Marek Ištvánek
Last modified: 2025/01/26 02:03 - Marek Ištvánek